- verter
- {{＃}}{{LM_V39782}}{{〓}}{{ConjV39782}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynV40774}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}}{{［}}verter{{］}} ‹ver·ter›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un líquido,{{♀}} derramarlo o hacer que salga de donde está y se esparza:• La empresa fue acusada de verter productos tóxicos en el río. Se me ha roto el paquete y se ha vertido el azúcar.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a un recipiente,{{♀}} inclinarlo o volverlo boca abajo para vaciar su contenido:• Vierte la jarra en la pila para rellenarla con agua fresca. Se me vertió la taza y el café me cayó encima.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Traducir de una lengua a otra:• Ha vertido al italiano un par de novelas francesas.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a una corriente de agua,{{♀}} ir a parar a otra:• El río Sil vierte en el Miño, y este, en el océano Atlántico.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín vertere (girar, cambiar, derribar).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} 1. Incorr. *vertir. 2. Irreg.{{＃}}{{LM_SynV40774}}{{〓}}{{CLAVE_V39782}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}verter(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(un líquido){{♀}} echar • derramar • esparcir • abocar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(un recipiente){{♀}} volcar • tirar • dar la vuelta＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(de una lengua a otra){{♀}} traducir • trasladar • pasar＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(un río){{♀}} desembocar • desaguar • afluir • {{SynM27227}}{{↑}}morir{{↓}} (poét.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
